Ministers Harris and Collins urge businesses to prepare for Brexit and increased customs regulations from January