Monday 17^th October 2022: Time travelling twists, creepy crypts and pagan roots are afoot at Bunratty Castle and Folk Park this year for a special Halloween festival to mark the traditional Irish Samhain. 

This Halloween midterm, Bunratty Castle & Folk Park will mark the festival of Samhain in its own unique way. Focusing on the old Irish traditions and a few modern twists associated with this time of year, visitors are invited to come and experience Samhain from October 29th to November 2nd.   

Explaining the festivities, Bunratty Castle and Folk Park Events Manager Marie Brennan said, “Halloween is always an exciting time for us here at Bunratty Castle and Folk Park, with lots of activities for all the family to enjoy, from the Creepy Crypt, and “Head Will Roll and Thriller” mini disco to the Halloween Spook Train ride, and our Fearsome Fairy Village where unpleasant creatures abide.  

“In the weeks leading up to Halloween, primary schools from the local area have been busy creating lifestyle scarecrows which we will have on display in the park over midterm for our Scarecrow Competition. We will be asking visitors to rate their favourite scarecrow based on design, originality & of course “scary-ness”. The school with the winning scarecrow will receive a special prize. 

We are also asking out visitors to get creative and dress in costume, to join the village characters who will be dressed in traditional Halloween attire.” 

Throughout the duration of the event, visitors are warned to be on the lookout for the weird and wacky creepy characters who could just appear out of nowhere, among them the Frankenstein, The Minister of Death, an escaped convict and terrifying witches on the prowl.   

Visitors to the park, will hear from the Bean an Tí’s, who will explain the types of food that typically would have been eaten in Samhain of old, including homemade Apple Pies, Brambrack, a slice of which must be left outside before you go to bed so that any passing Faeries or Spirits may feast as well as bestow good luck upon your household.  

Some of the fairies of Bunratty Folk Park have got into the Halloween spirit and have transformed their magical fairy village into a frighting forest for all to enjoy. Beware of creepy creatures lurking and hanging behind trees, gruesome gravestones and petrifying pumpkins at every turn, it is sure to keep the littlest of monsters entertained. 

The Samhain activities at Bunratty Castle and Folk Park run from Saturday October 29^th to Wednesday November 2^nd .  

Tickets are now on sale on www.bunrattycastle.ie/halloween. 

ENDS

Uaimh scanraitheach agus fir bhréige diamhra ag an bhféile págánach Oíche Shamhna ag Caisleán & Daonpháirc Bhun Raite

Dé Luain, 17 Deireadh Fómhair 2022: Tá babhtaí den amthaisteal agus uaimheanna scanraitheacha a bhfuil fréamhacha Págánacha acu faoi lán seoil i gCaisleán agus Daonpháirc Bhun Raite i mbliana le haghaidh fhéile speisialta Oíche Shamhna chun Samhain thraidisiúnta Éireannach a cheiliúradh.

I mbliana, le linn mheántéarma Oíche Shamhna, táthar chun féile na Samhna a cheiliúradh i gCaisleán & Daonpháirc Bhun Raite ar bhealach uathúil. Tá fáilte roimh dhaoine teacht chuig an gceiliúradh seo a bheidh dírithe ar na sean-thraidisiúin Ghaelacha le cúpla corr nua-aimseartha a bhaineann leis an am seo den bhliain, agus taitneamh a bhaint as féile na Samhna idir an 29 Deireadh Fómhair agus an 2 Samhain. 

Ag míniú di faoi cad a bheidh i gceist sa cheiliúradh, dúirt Bainisteoir Imeachtaí Chaisleán agus Daonpháirc Bhun Raite, Marie Brennan, “Is tráth iontach é Oíche Shamhna dúinn chuile bhliain anseo ag Caisleán agus Daonpháirc Bhun Raite, le go leor gníomhaíochtaí taitneamhach ar siúl don teaghlach ar fad, idir an Uaimh Scanraitheach, an t-óg-dioscó “Head Will Roll and Thriller” agus turas traein taibhsí Oíche Shamhna, chomh maith le Sráidbhaile na Sí Scanrúil, áit a bhfuil neacha gránna ina gcónaí. 

“Sna seachtainí beaga díreach roimh Oíche Shamhna, tá na bunscoileanna sa cheantar áitiúil gnóthach ag cruthú fir bhréige diamhra a bheidh ar taispeáint againn ar fud na páirce i rith an lár-téarma don Chomórtas Fear Bréige againne. Beimid ag iarraidh ar chuairteoirí an fear bréige is fearr leo a rátáil bunaithe ar an dearadh, an úrnuacht agus, ar ndóigh, ar cé chomh “scanraitheach” is atá sé. Gheobhaidh an scoil sin ar leosan an fear bréige is fearr duais speisialta.

Táimid ag iarraidh ar chuairteoirí a bheith cruthaitheach agus feisteas a chaitheamh freisin, agus meascadh leis na carachtair sa sráidbhaile a bheidh gléasta i bhfeisteas traidisiúnta Oíche Shamhna.”

Le linn na hócáide ar fad, tugtar rabhadh do na cuairteoirí a bheith ag faire amach do na carachtair diamhra aisteacha a d’fhéadfadh teacht i láthair go tobann, gan choinne, agus Frankenstein, Bas an Bháis agus príosúnach ar a theitheadh ina measc, chomh maith le cailleacha scanrúla ag smúrthacht thart. 

Má théann tú go dtí an pháirc, beidh tú ag caint leis na Mná Tí, a mhíneoidh duit na cineálacha bia a mbíodh á ithe ag daoine Oíche Shamhna sa sean-aimsir, agus ina measc pióga úll déanta sa bhaile, bairín breac, nach mór slisín de a fhágáil taobh amuigh sula dtéann tú a luí ionas go mbeidh na Síoga nó Taibhsí a théann thart in ann féasta a bheith acu agus chun an t-ádh a bheannacht ar an teaghlach.

Tá cuid de na sióga i bPáirc Dhaonlathach Bhun Raite tar éis gothaí na Samhna a chur orthu agus a sráidbhaile sióg dhraíochta a iompú acu ina fhoraois scanrúil inar féidir le gach éinne sult a bhaint aisti. Seachain na neacha uaibhreacha atá i bhfolach nó atá á gcrochadh taobh thiar de chrainn, na leaca uaighe déistíneacha agus na neacha uaibhreacha crochta taobh thiar de na crainn, leaca uaighe uafásach agus na puimcíní scéiniúla i dtráth agus in antráth, is cinnte gurb aoibhinn an tsiamsaíocht a bheidh ann do na harrachtaí beaga agaibh ó thús deiridh.

Beidh gníomhaíochtaí na Samhna ag Caisleán agus Daonpháirc Bhun Raite ar siúl ón Satharn 29 Deireadh Fómhair go dtí Dé Céadaoin 2 Samhain. 

Tá ticéid ar díol anois ag www.bunrattycastle.ie/halloween. 

Críoch